Подтверждение зарубежной ученой степени и звания в России - это установления эквивалентности документов, их признание законными на территории Российской Федерации.
Признание ученых степеней и званий в России гарантирует их иностранным обладателям предоставление таких же академических профессиональных прав, как и у российских ученых.
Законодательством Российской Федерации установлен определенный порядок признания ученой степени в России.
Документы для подтверждения зарубежной ученой степени и звания в России
- заявление на проведение экспертизы по установлению подлинности документа;
- паспорт и его ксерокопия (владельца документов о присвоении ученой степени и звания). При этом осуществляется перевод документов на русский язык и его заверение российским нотариусом;
- оригинал документа и 2 экземпляра его ксерокопий, также заверенных российским нотариусом.
ООО «Образовательные системы» предоставляет свои услуги по признанию ученой степени в России в Министерстве науки и образования РФ. Для получения данного свидетельства Вам не понадобится личное присутствие в Москве, так как мы работаем с филиалами «Интеробразование» по всей Российской Федерации и готовы оказать Вам полное и качественное содействие в быстром прохождении данной процедуры.
Для нострификации документа об учёной степени, полученного в государстве, с которым у РФ имеется договор, установление эквивалентности документа проводится без переаттестации соискателя, в иных случаях требуется переаттестация.
Экспертиза документа об ученой степени осуществляется экспертным советом ВАК при Минобрнауки. В случае, когда информации, имеющейся в аттестационном деле, недостаточно, экспертный совет ВАК даёт заключение о необходимости продолжения экспертизы.
По её результатам экспертный совет Высшей аттестационной комиссии даёт заключение с рекомендацией президиуму ВАК принять решение о признании документа с указанием отрасли наук и научной специальности (положительное решение) или об отказе в признании документа, представленного к признанию (отрицательное решение). При принятии решения президиума Высшей аттестационной комиссии готовится проект приказа о признании документа и о выдаче свидетельства об эквивалентности или об отказе в признании документа.
Нострификация докторской диссертации обойдется дороже кандидатской ввиду большего объема экспертизы текста перед подачей в ВАК.
Документы иностранных государств об учёной степени и/или звании, подпадающие под действие международного договора о взаимном признании и эквивалентности, признаются без дополнительных процедур.
Установлен новый перечень иностранных научных и образовательных организаций, которые выдают документы об ученых степенях и званиях, признаваемых в России без дополнительных процедур.
Он содержит 213 зарубежных организаций. Из списка исключены научные и образовательные организации Франции, поскольку с ней Россия подписала соглашение о взаимном признании документов об образовании и учёных степенях.
Напомним, что в перечень включаются организации, которые входили или входят в одну из первых 300 позиций академического рейтинга университетов мира (Academic Ranking of World Universities), всемирного рейтинга университетов (QS World University Rankings) и рейтинга университетов мира Таймс (The Times Higher Education World University Rankings) одновременно. Указанные организации не должны располагаться в странах (Китай, ЮАР, Франция), с которыми у России подписаны международные договоры о признании ученых степеней и званий.
Защитившие диссертацию в Европе, в США или в Канаде, должны сделать перевод текста на русский язык и оценить уровень новизны в соотношении с шифрами ВАК России. еЕли окажется, что типовой уровень новизны отличается от стандартного в РФ, для подтверждения ученой степени нужно будетдоработать исследование под требования ВАК.
В данном случае мы предлагаем услуги своих коллег-ученых по устранению данного несоответствия.
Цена признания ученой степени в России (при уже готовой диссертации на русском) и формирования/оформления всего пакета документов составляет 46 000 рублей как разовая оплата и не учитывает стоимость доработки диссертации и услуги перевода/заверения нотариусом перевода документов на русский.
Будем рады способствовать Вашему подтверждению ученой степени и звания в России.
Нострификация докторской диссертации отличается по стоимости от кандидатской только объемом экспертизы текста до сдачи в вак.